ਇਹ ਪੰਨਾ ਸਹੂਲਤ ਲਈ ਅਨੁਵਾਦ ਹੈ। ਜੇ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਸੰਸਕਰਣ ਨਾਲ ਕੋਈ ਫ਼ਰਕ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਸੰਸਕਰਣ ਲਾਗੂ ਹੁੰਦਾ ਹੈ। English
Bebia (“ਅਸੀਂ”) ਦਾ ਸੰਚਾਲਨ Emrecan Öztürk, ਇਸਤਾਂਬੁਲ, ਤੁਰਕੀ ਕਰਦੇ ਹਨ। ਸੰਪਰਕ: support@bebia.app। ਆਖਰੀ ਅੱਪਡੇਟ: 14 ਨਵੰਬਰ 2026।
ਅਸੀਂ ਕੀ ਪ੍ਰੋਸੈਸ ਕਰਦੇ ਹਾਂ
- ਖਾਤਾ: ਤੁਹਾਡਾ ਈਮੇਲ ਪਤਾ ਜਾਂ Sign in with Apple ਪਛਾਣਕਰਤਾ, ਸਾਈਨ-ਇਨ ਰਿਕਾਰਡ, ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੀਆਂ ਸਹਿਮਤੀ ਦੀਆਂ ਚੋਣਾਂ ਮਿਤੀਆਂ ਸਮੇਤ।
- ਪਰਿਵਾਰ: ਪਰਿਵਾਰ ਦੇ ਮੈਂਬਰਾਂ ਦੇ ਨਾਮ, ਭੂਮਿਕਾਵਾਂ ਅਤੇ ਇਜਾਜ਼ਤਾਂ; WhatsApp ਰਾਹੀਂ ਦਰਜ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਮੈਂਬਰਾਂ (ਸਿਰਫ਼ ਤੁਰਕੀ) ਦਾ ਫ਼ੋਨ ਨੰਬਰ। ਨੰਬਰ ਸਿਰਫ਼ ਪਰਿਵਾਰ ਦੇ ਐਡਮਿਨ ਅਤੇ ਨੰਬਰ ਦੇ ਮਾਲਕ ਨੂੰ ਦਿਸਦਾ ਹੈ; ਜੇ ਮਾਲਕ 14 ਦਿਨਾਂ ਵਿੱਚ “Evet” ਦਾ ਜਵਾਬ ਨਾ ਦੇਵੇ ਜਾਂ “dur” ਲਿਖੇ ਤਾਂ ਉਹ ਮਿਟਾ ਦਿੱਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
- ਬੱਚੇ ਦੀ ਦੇਖਭਾਲ ਦੇ ਰਿਕਾਰਡ: ਫੀਡ, ਨੀਂਦ, ਡਾਇਪਰ, ਤਾਪਮਾਨ, ਦਿੱਤੀ ਦਵਾਈ, ਟੀਕਿਆਂ ਦੀਆਂ ਤਾਰੀਖ਼ਾਂ, ਵਾਧੇ ਦੇ ਮਾਪ ਅਤੇ ਨੋਟ, ਅਤੇ ਹਰ ਰਿਕਾਰਡ ਕਿਸ ਨੇ ਦਰਜ ਕੀਤਾ।
- ਸਿਹਤ ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ: ਦਵਾਈਆਂ (ਖ਼ੁਰਾਕ ਤੁਸੀਂ ਡਾਕਟਰ ਦੀ ਪਰਚੀ ਤੋਂ ਦਰਜ ਕਰਦੇ ਹੋ), ਟੀਕਿਆਂ ਦੀ ਸਮੱਗਰੀ, ਐਲਰਜੀਆਂ, ਲੰਮੇ ਸਮੇਂ ਦੀਆਂ ਬਿਮਾਰੀਆਂ ਅਤੇ ਐਮਰਜੈਂਸੀ ਕਾਰਡ। ਟੀਕਿਆਂ ਦੀ ਸਮੱਗਰੀ, ਐਲਰਜੀਆਂ, ਲੰਮੇ ਸਮੇਂ ਦੀਆਂ ਬਿਮਾਰੀਆਂ, ਐਮਰਜੈਂਸੀ ਕਾਰਡ, ਐਪ ਵਿੱਚ ਲਿਖੇ ਨੋਟ, ਲੱਛਣਾਂ ਦੇ ਨਾਮ ਅਤੇ ਬੱਚੇ ਦੀਆਂ ਫੋਟੋਆਂ ਤੁਹਾਡੀ ਫੈਮਿਲੀ ਕੁੰਜੀ ਨਾਲ ਐਂਡ-ਟੂ-ਐਂਡ ਇਨਕ੍ਰਿਪਟਡ ਹਨ; ਸਾਡਾ ਸਰਵਰ ਇਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਪੜ੍ਹ ਨਹੀਂ ਸਕਦਾ। ਦਵਾਈਆਂ ਦੀਆਂ ਸੂਚੀਆਂ, ਦਿੱਤੀਆਂ ਖ਼ੁਰਾਕਾਂ, ਤਾਪਮਾਨ, ਫੀਡ, ਨੀਂਦ ਅਤੇ ਡਾਇਪਰ ਦੇ ਰਿਕਾਰਡ ਐਂਡ-ਟੂ-ਐਂਡ ਇਨਕ੍ਰਿਪਟਡ ਨਹੀਂ ਹਨ, ਤਾਂ ਜੋ ਦੋਹਰੀ ਖ਼ੁਰਾਕ ਅਤੇ ਖ਼ਤਰੇ ਦੇ ਸੰਕੇਤਾਂ ਦੇ ਨਿਯਮ ਸਰਵਰ ’ਤੇ ਵੀ ਚੱਲ ਸਕਣ।
- ਮਾਪਿਆਂ ਦੀ ਨੀਂਦ (ਵਿਕਲਪਿਕ, Apple Health ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਨਾਲ): ਸਿਰਫ਼ ਰਾਤ ਦੀ ਕੁੱਲ ਨੀਂਦ ਦੇ ਮਿੰਟ; ਸੌਣ ਦੇ ਸਮੇਂ ਨਹੀਂ ਭੇਜੇ ਜਾਂਦੇ। ਸਿਰਫ਼ ਤੁਸੀਂ, ਦੂਜਾ ਮਾਪਾ ਅਤੇ ਪਰਿਵਾਰ ਦਾ ਐਡਮਿਨ ਇਸਨੂੰ ਦੇਖ ਸਕਦੇ ਹਨ।
- ਡਿਵਾਈਸ: ਨੋਟੀਫਿਕੇਸ਼ਨ ਟੋਕਨ, ਇੰਸਟਾਲ ਪਛਾਣਕਰਤਾ, ਭਾਸ਼ਾ, ਟਾਈਮ ਜ਼ੋਨ, ਇਕਾਈਆਂ ਦੀ ਪਸੰਦ, ਐਪ ਸੰਸਕਰਣ, ਨੋਟੀਫਿਕੇਸ਼ਨ ਪਸੰਦਾਂ ਅਤੇ ਨੋਟੀਫਿਕੇਸ਼ਨ ਦੇ ਵੇਰਵੇ ਇਨਕ੍ਰਿਪਟ ਕਰਨ ਲਈ ਵਰਤੀ ਜਾਂਦੀ ਪਬਲਿਕ ਕੁੰਜੀ।
- ਸਬਸਕ੍ਰਿਪਸ਼ਨ: ਪਲਾਨ ਦੀ ਹਾਲਤ ਅਤੇ ਮਿਆਦ ਖ਼ਤਮ ਹੋਣ ਦੀ ਤਾਰੀਖ਼। ਭੁਗਤਾਨ ਦੇ ਵੇਰਵੇ Apple ਕੋਲ ਰਹਿੰਦੇ ਹਨ।
ਅਸੀਂ WhatsApp ਸੁਨੇਹਿਆਂ ਦਾ ਲਿਖਤ ਸਟੋਰ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ, ਟਿਕਾਣਾ ਜਾਂ ਇਸ਼ਤਿਹਾਰੀ ਪਛਾਣਕਰਤਾ ਇਕੱਠੇ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ, ਅਤੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਟ੍ਰੈਕ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ।
ਕਿਉਂ
ਸੇਵਾ ਦੇਣ ਅਤੇ ਇਸਨੂੰ ਤੁਹਾਡੇ ਪਰਿਵਾਰ ਵਿੱਚ ਸਾਂਝਾ ਕਰਨ ਲਈ (ਇਕਰਾਰਨਾਮਾ), ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੇ ਬੱਚੇ ਦੇ ਸਿਹਤ ਡੇਟਾ ਨੂੰ ਤੁਹਾਡੀ ਸਪੱਸ਼ਟ ਸਹਿਮਤੀ ਨਾਲ ਪ੍ਰੋਸੈਸ ਕਰਨ ਲਈ, ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਐਪ ਦੇ ਪਰਦੇਦਾਰੀ ਕੇਂਦਰ ਵਿੱਚ ਵਾਪਸ ਲੈ ਸਕਦੇ ਹੋ। AI ਸਾਰ ਤੁਹਾਡੇ ਡਿਵਾਈਸ ’ਤੇ ਲਿਖੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ; ਨਾਮ, ਐਲਰਜੀਆਂ ਅਤੇ ਬਿਮਾਰੀਆਂ ਕਦੇ ਕਿਸੇ AI ਮਾਡਲ ਨੂੰ ਨਹੀਂ ਭੇਜੀਆਂ ਜਾਂਦੀਆਂ। ਸੁਰੱਖਿਆ ਨੋਟੀਫਿਕੇਸ਼ਨ (ਦੋਹਰੀ ਖ਼ੁਰਾਕ, ਖ਼ਤਰੇ ਦੇ ਸੰਕੇਤ) ਸੇਵਾ ਦਾ ਹਿੱਸਾ ਹਨ।
ਡੇਟਾ ਕਿਸਨੂੰ ਮਿਲਦਾ ਹੈ
- Supabase (ਯੂਰਪੀ ਯੂਨੀਅਨ ਵਿੱਚ ਸਰਵਰ, ਫ਼੍ਰੈਂਕਫ਼ਰਟ)।
- Apple (ਇਨਕ੍ਰਿਪਟਡ ਵੇਰਵਿਆਂ ਵਾਲੇ ਪੁਸ਼ ਨੋਟੀਫਿਕੇਸ਼ਨ, Sign in with Apple, App Store ਸਬਸਕ੍ਰਿਪਸ਼ਨ)।
- Resend (ਸਾਈਨ-ਇਨ ਕੋਡ ਦੀ ਈਮੇਲ: ਤੁਹਾਡਾ ਈਮੇਲ ਪਤਾ ਅਤੇ ਇੱਕ ਵਾਰ ਦਾ ਕੋਡ)।
- Meta WhatsApp Business, ਸਿਰਫ਼ ਜੇ ਪਰਿਵਾਰ ਦਾ ਕੋਈ ਮੈਂਬਰ WhatsApp ਰਾਹੀਂ ਦਰਜ ਕਰੇ (ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਸੁਨੇਹੇ ਅਤੇ ਸਾਡੇ ਜਵਾਬ)।
ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਡਾ ਡੇਟਾ ਵੇਚਦੇ ਨਹੀਂ ਅਤੇ ਇਸ਼ਤਿਹਾਰਾਂ ਲਈ ਸਾਂਝਾ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ।
ਕਿੰਨਾ ਚਿਰ
ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਤੁਹਾਡਾ ਖਾਤਾ ਸਰਗਰਮ ਹੈ। ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਖਾਤਾ ਮਿਟਾਉਂਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਬੇਨਤੀ 30 ਦਿਨ ਉਡੀਕਦੀ ਹੈ (ਤੁਸੀਂ ਰੱਦ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ), ਫਿਰ ਤੁਹਾਡਾ ਨਿੱਜੀ ਡੇਟਾ ਪੱਕੇ ਤੌਰ ’ਤੇ ਮਿਟਾ ਦਿੱਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਮਿਟਾਏ ਰਿਕਾਰਡ 30 ਦਿਨਾਂ ਬਾਅਦ ਸਾਫ਼ ਹੁੰਦੇ ਹਨ; ਨੋਟੀਫਿਕੇਸ਼ਨ ਕਤਾਰ 7 ਦਿਨਾਂ ਬਾਅਦ; WhatsApp ਸੁਨੇਹਾ ਪਛਾਣਕਰਤਾ 2 ਦਿਨਾਂ ਬਾਅਦ ਅਤੇ ਡਿਲੀਵਰੀ ਦੀਆਂ ਗਲਤੀਆਂ 7 ਦਿਨਾਂ ਬਾਅਦ; ਆਡਿਟ ਲੌਗ 2 ਸਾਲ ਬਾਅਦ। ਮਿਟਾਉਣ ਦੇ ਸਬੂਤ ਵਜੋਂ ਤੁਹਾਡੇ ਪਛਾਣਕਰਤਾ ਦਾ ਸਾਲਟਡ ਹੈਸ਼ ਓਨੀ ਦੇਰ ਰੱਖਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਜਿੰਨੀ ਦੇਰ ਕਾਨੂੰਨ ਮੰਗਦਾ ਹੈ; ਸਬਸਕ੍ਰਿਪਸ਼ਨ ਰਿਕਾਰਡ ਵਪਾਰ ਕਾਨੂੰਨ ਵੱਲੋਂ ਲੋੜੀਂਦੀ ਮਿਆਦ ਲਈ।
ਤੁਹਾਡੇ ਅਧਿਕਾਰ
ਤੁਸੀਂ ਆਪਣਾ ਡੇਟਾ ਦੇਖ, ਐਕਸਪੋਰਟ (ਪਰਦੇਦਾਰੀ ਕੇਂਦਰ › ਆਪਣਾ ਡੇਟਾ ਐਕਸਪੋਰਟ ਕਰੋ), ਠੀਕ ਅਤੇ ਮਿਟਾ ਸਕਦੇ ਹੋ, ਅਤੇ ਪ੍ਰੋਸੈਸਿੰਗ ’ਤੇ ਇਤਰਾਜ਼ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ। support@bebia.app ’ਤੇ ਲਿਖੋ। ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੀ ਡੇਟਾ ਸੁਰੱਖਿਆ ਅਥਾਰਟੀ ਕੋਲ ਸ਼ਿਕਾਇਤ ਵੀ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ।